മാജിക്കൽ റിയലിസം നിറഞ്ഞ ഗബ്രിയേൽ മാർക്കേസിന്റെ കഥകളിലെ സംഭവങ്ങളും കഥാപാത്രങ്ങളും ജീവിക്കുന്ന ഏതോ ഒരു കേരള ഗ്രാമം. കാലദേശങ്ങൾ അപ്രസക്തമായി മറഞ്ഞ എന്നോ ഒരിക്കൽ അവിടെ ചെന്നു പെട്ടപോൾ ഉണ്ടായ അതിസുന്ദരമായ ഒരു അനുഭവം പോലെ: ആമേൻ.
*Magical Realism: സ്വപ്നവും യാഥാർഥ്യവും ഇടചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ആഖ്യാനം. ആഖ്യാനത്തിലെ കഥയും കഥാപാത്രങ്ങളും പലപ്പോഴും കാലദേശങ്ങൾ കടന്ന് വർത്തിക്കുന്നതായി അനുഭവപ്പെടുന്നു. മാസ്മരികതയുടെ, അത്ഭുതങ്ങളുടെ (മാജിക്കിന്റെ) അംശങ്ങൾ തികച്ചും ലൌകികവും യഥാർത്ഥമായ അവസ്ഥകളോട് ഇഴചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന അവസ്ഥ.
*Magical Realism: സ്വപ്നവും യാഥാർഥ്യവും ഇടചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ആഖ്യാനം. ആഖ്യാനത്തിലെ കഥയും കഥാപാത്രങ്ങളും പലപ്പോഴും കാലദേശങ്ങൾ കടന്ന് വർത്തിക്കുന്നതായി അനുഭവപ്പെടുന്നു. മാസ്മരികതയുടെ, അത്ഭുതങ്ങളുടെ (മാജിക്കിന്റെ) അംശങ്ങൾ തികച്ചും ലൌകികവും യഥാർത്ഥമായ അവസ്ഥകളോട് ഇഴചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന അവസ്ഥ.

No comments:
Post a Comment